---
title: "അവധിയുണ്ടേ .....!  ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വോട്ടെണ്ണൽ: സ്കൂളുകൾക്കും സര്‍ക്കാര്‍ ഓഫീസുകൾക്കും നാളെ അവധി"
english_title: "By-election vote counting, schools and government offices to remain closed on November 14"
publisher: "truevisionnews.com"
canonical_url: "https://truevisionnews.com/news/325758/by-election-vote-counting-schools-and-government-offices-to-remain-closed-on-november-14"
published_at: "2025-11-13T14:38:00+05:30"
category: "National"
language: "ml"
image: "https://cf.zdn.im/img/truevisionnews.com/0/image-uploads/6915a1afb958b_holyday.jpg"
keywords: []
---

# അവധിയുണ്ടേ .....!  ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വോട്ടെണ്ണൽ: സ്കൂളുകൾക്കും സര്‍ക്കാര്‍ ഓഫീസുകൾക്കും നാളെ അവധി

> **Lead Summary:** **ഹൈദരാബാദ്: **ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വോട്ടെണ്ണൽ നടക്കുന്നതിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, തെലങ്കാനയിലും ബിഹാറിലും നിശ്ചിത സ്കൂളുകൾക്കും സർക്കാർ ഓഫീസുകൾക്കും നവംബർ 14 ന് അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

## Article Content

**ഹൈദരാബാദ്: **ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വോട്ടെണ്ണൽ നടക്കുന്നതിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, തെലങ്കാനയിലും ബിഹാറിലും നിശ്ചിത സ്കൂളുകൾക്കും സർക്കാർ ഓഫീസുകൾക്കും നവംബർ 14 ന് അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

വോട്ടെണ്ണൽ സുഗമമാക്കാനും സുരക്ഷ ഉറപ്പുവരുത്താനും ലക്ഷ്യമിട്ടാണ് വോട്ടെണ്ണൽ കേന്ദ്രങ്ങളായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. കൂടാതെ, യോഗ്യരായ വോട്ടർമാർക്ക് നവംബർ 11, 2025 ന് ശമ്പളത്തോടുകൂടിയ അവധിയും അനുവദിച്ചിരുന്നു.

നവംബർ 11-ന് പോളിംഗ് നടന്നതിനെ തുടർന്ന് തെലങ്കാനയിലും ബിഹാറിലും വോട്ടിംഗ് സ്റ്റേഷനുകളായി നിശ്ചയിച്ച സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അവധിയായിരുന്നു. വോട്ടെണ്ണൽ നടക്കുന്ന നവംബർ 14-ലേക്കും ഈ അവധി നീട്ടിയിരിക്കുകയാണ്.

വോട്ടെണ്ണൽ കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള സ്കൂളുകളും സർക്കാർ ഓഫീസുകളുമാണ് അടച്ചിടുക. വോട്ടെണ്ണൽ പ്രക്രിയയുടെ സുരക്ഷയും കാര്യക്ഷമതയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിനാണ് ഈ നടപടി. യോഗ്യരായ വോട്ടർമാർക്ക് ഇത് ശമ്പളത്തോടുകൂടിയ അവധിയായിരിക്കുമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

### Related Links & Sources
- [Original Story Source](https://truevisionnews.com/news/325758/by-election-vote-counting-schools-and-government-offices-to-remain-closed-on-november-14)